Метро 2033. Полуостров Надежды (трилогия) - Страница 291

К оглавлению

291

Ярчук молча кивнул.

– Вот и мы с братвой свой зябок не хотим оставлять, – Яндекс отнял автомат от груди Олега Борисовича. – Пошли мочить твоего фазана, да назад до хаты пора.

Надя почти ничего не поняла из того, что произнес бандит, хотя то, что он весьма недоволен Ярчуком, ей было ясно. И что уезжать он пока не хочет – тоже. А еще девушка заметила, как при последних словах бородатого напрягся и метнул в ее сторону опасливый взгляд начальник гарнизона. Что-то тут было явно не так! Куда все-таки зовет этот неприятный до дрожи Яндекс Олега Борисовича?..

Она набрала в грудь воздуха и, хоть колени опять предательски затряслись, решительно выпалила:

– А как-нибудь понятней можно это повторить? Или вы нормального русского языка не знаете?

– Надя!.. Ты что!.. – сделав круглые глаза, зашипел на нее Ярчук.

Однако бандит неожиданно рассмеялся и сказал очень дружелюбным тоном:

– Отчего же не знаю? Яндекс знает все. Правда, что считать нормой, а что нет – весьма спорно… Ну да ладно, не хочется ссориться по пустякам с такой милой барышней. Так что ради вас – всегда пожалуйста! Так вот, я сказал этому… непорядочному человеку, что он, решив сбежать с вами отсюда и оставляя нас при этом в весьма неприглядном положении, поступает очень плохо. На его возражения, что все было не так, я ответил, что он меня обманывает, поскольку мой человек с самого начала следил за вами и подслушал ваш разговор, о содержании которого и доложил мне. За такие нехорошие поступки мне очень захотелось, да и сейчас, говоря откровенно, хочется, застрелить эту су… пардон, эту падл… короче, вот этого, – ткнул в сторону Ярчука стволом автомата Яндекс, – но, увы, без него нам ничего не светит в Полярных Зорях, куда он нас обещал пустить пожить. Однако и мы с коллегами, – мотнул он головой в сторону деревьев, – не выполнили еще всех обещаний, данных этому… гм-м… гражданину, а оставаться в долгу мы, в отличие от него, не привыкли…

– Почему не выполнили? – перебила Яндекса Надя. – Ведь вот она я! Вы же ему меня помочь найти обещали. Так что можно возвращаться.

– Это было лишь первой частью обещания, – добродушно улыбнулся ей бандит.

– А… что за вторая часть? – обернулась на застывшего каменным изваянием начальника гарнизона девушка.

– Разве неуважаемый господин Ярчук вам не сказал? – притворно удивился Яндекс. – Найти и прикончить вашего мужа, конечно.

Глава 34
Вперед и вверх, а там…

Надя не поверила бандиту. Да ну, какая глупость! Зачем Олегу Борисовичу могло понадобиться убивать Нанаса? Ладно бы еще тот был ему помехой, но ведь она сама пришла, никакой Нанас не может помешать ей уехать с Ярчуком!

С другой стороны, вспомнила девушка, когда начальник гарнизона выдвигал свои требования бандитам, он не знал, что все сложится именно так. Как раз, рассуждая здраво, можно было предположить, что именно Нанас и станет основным препятствием в достижении ярчуковской цели. Ведь и на самом деле, окажись сейчас муж рядом – разве бы стал он безмолвно наблюдать, как увозят его любимую жену? Ни за что в жизни не стал бы!

А еще… если хорошенько подумать, то Олег Борисович Ярчук был, в сущности, готовым на все, в этом ей не раз уже приходилось убеждаться. Ну, а с учетом того, что Нанаса он с самого начала недолюбливал, то… Случай-то избавиться раз и навсегда от неугодного человека самый что ни на есть удачный. Война, как говорится, все спишет.

И все-таки поверить в такую беспринципную жестокость начальника полярнозорненского гарнизона было трудно. И Надя спросила у него напрямик, вновь невольно перейдя на «вы»:

– Олег Борисович, признайтесь, это так?

Ярчук резко отвернулся. Помолчав, процедил:

– Так будет лучше.

– Кому?! – не поверила своим ушам девушка. – Может быть, Нанасу?

– Всем. И ему – в первую очередь.

– У вас с мозгами все в порядке? По-моему, вы или дуркуете, или…

– У меня все в порядке с мозгами, – вновь повернулся к ней и прошил ее жестким взглядом начальник гарнизона. – Но ведь ты сама убеждала меня, что он тебя любит!

– Конечно, любит! И что, за это нужно убивать?

– За это тоже… Но мы сейчас о другом – лучше ему станет или нет. Вот представь: ты уедешь, а он будет убиваться – и от любви страдать, и от твоего… предательства. А так – вечный покой, и никаких терзаний.

– А еще кому будет лучше? Мне?

– Разумеется. Ты не будешь казнить себя, что изменяешь мужу, что бросила его на произвол судьбы. Ну а уж мне тем более будет лучше. Потому что я буду знать: ты моя и ничья больше.

– Господин… э-э… Яндекс, – повернулась к бандиту Надя. – Как, по-вашему, лучше всего можно назвать этого… гада?..

– Сука, падла, чмо, – охотно начал перечислять бородатый. – Животное, одним словом.

– Ну, зачем же зверюшек обижать, – криво усмехнулась Надя. – А вот чмо – это красиво. Ему подходит. – Затем она вновь повернулась к Ярчуку и со всего маху врезала тому кулаком по лицу.

От неожиданности начальник гарнизона покачнулся и вскрикнул, схватившись за брызнувший кровью нос.

– Слушай меня, гнида, – выплюнула девушка, едва сдерживаясь от переполнявшей ее ярости и омерзения к этому человеку. Мысль о том, что еще совсем недавно она испытывала к нему какие-то чувства, сейчас вызывала у нее реальную тошноту. – Я поеду с тобой только в том случае, если мы отправимся назад сейчас, оставив Нанаса в покое.

– А говорила – чужим стал, – прогнусавил Ярчук, по прежнему зажимая нос ладонью. – Любишь ведь его, по глазам вижу!

291